“Në vrullin e respektimit sa më shumë të dygjuhësisë e mbi të gjitha të gjuhës serbe nga institucionet e Republikës së Kosovës, po bëhen edhe gabime trashanike që më shumë e cënojnë gjuhën shqipe se sa që respektohet gjuha serbe”, shkruante Botapress.
Një veprim sa trashanik aq edhe qesharak është edhe përkthimi në serbishte i telegrameve dhe urimeve nga personalitete të ndryshme në adresë të kryeministrit Haradinaj.
Duket qesharak e gabim trashanik edhe përkthimi i urimit të liderit të opozitës shqiptare Lulzim Bashës, kryetar i Partisë Demokratike të Shqipërisë dërguar kryeministrit Haradinaj me rastin e zgjedhjes së këtij të fundit në krye të Qeverisë.
Madje është nënçmuese jo vetëm për z.Basha por është nëpërkëmbje e gjuhës shqipe që një telegram urimi i një lideri politik shqiptar dërguar një lideri politik poashtu shqiptar të shkruar në gjunë shqipe e të përkthehet në gjuhën serbe.
Dhe ia dergon ne gjuhen serbe pikerisht Ramush Haradinajt, te cilit i jane vrare shume pjestare te familjes ne lufte ndaj okupacionit serb. Nje skandal teper provokues.
/a.r