Prej disa ditesh ka qarkulluar ne media nje lajm lidhur me shpenzimet e MEPJ per perkthimin e legjislacionit te BE dhe ku jane hedhur hijet e dyshimit mbi kete procedure.
Por si eshte e verteta e ketyre aludimeve?
Ne fakt e gjithe procedura eshte zhvillluar ne perputhje me ligjet dhe udhezimet qe jane ne fuqi.
Procedura e perkthimit te legjislacionit te BE zhvillohet qe prej vitit 2009 me urdherin “PER KRITERET DHE PROCEDURAT E PERZGJEDHJES DHE TARIFAT E SHPERBLIMIT TE PERKTHYESVE SE TE JASHTEM PER PERKTHIMIN E LEGJISLACIONIT TE BASHKIMIT EVROPIAN NE SHQIP DHE TE LEGJISLACIONIT SHQIJPTAR NE NJE NGA GJUHET ZYRTARE TE BE”, firmosur nga qeveria Berisha.
Qe prej atij viti, MEPJ e ka detyre ligjore perkthimin e ketij legjislacioni, sipas tarifave te percaktuara ne ligj./ Tema