Departamenti Amerikan i Drejtësisë publikoi të martën pjesën e tij më të fundit dhe më të madhe të dokumenteve mbi Jeffrey Epstein.
Mbi 11 mijë dokumente janë pjesë e një serie informacioni të publikuar që nisi të premten e kaluar, sipas afatit të vendosur nga një ligj i ri që kërkon publikimin e të gjitha dosjeve hetimore mbi financierin dhe pedofilin e ndjerë.
Shumë nga dokumentet e publikuara të martën janë redaktuar, me emra dhe informacione të mbuluara, përfshirë emrat e personave që FBI-ja duket se i përmend si bashkëpunëtorë të mundshëm në rastin Epstein.
Departamenti i Drejtësisë po përballet me kritika nga ligjvënës të të dyja palëve për shkallën e redaktimeve, që ligji thotë qartë se mund të bëhen vetëm për të mbrojtur identitetin e viktimave ose hetime aktive kriminale.
Trump përmendet më shumë në dokumentet e reja
Emri i presidentit Donald Trump shfaqet më shumë në këto dokumente sesa në publikimet e mëparshme. Shumë janë artikuj media që e përmendin, por një email i veçantë nga një prokuror federal tregon se Trump udhëtoi me avionin privat të Epstein. Departamenti i Drejtësisë tha se disa dosje përmbajnë “pretendime të pavërteta dhe sensacionale” për Trump.
Përmendja e një personi në dokumentet e Epstein nuk nënkupton kryerjen e ndonjë veprimi të paligjshëm. BBC ka kërkuar koment nga personat e përmendur në raportimin e saj.
Email mes “A” dhe Ghislaine Maxwell për “vajza”
Nga mijëra faqet e publikuara, një email i vitit 2001 nga një person i identifikuar si “A” bie në sy. Mesazhi, drejtuar bashkëpunëtores dhe shoqes së afërt të Epstein, Ghislaine Maxwell, që në 2022 u dënua me 20 vjet burg për trafikim seksual të të miturve, thotë: “A ke gjetur ndonjë shoqe të re të papërshtatshme për mua?”
Maxwell i përgjigjet: “Më vjen keq që të zhgënjeva, por e vërteta duhet thënë. Kam mundur vetëm të gjej miq të përshtatshëm”.
Emaili ishte dërguar nga adresa abx17@dial.pipex.com, me emrin e dërguesit “The Invisible Man”. Një imazh nga një publikim më herët i dokumenteve tregonte një email tjetër të ngjashëm, i regjistruar në telefonin e Epstein me kontaktin “Duke of York”. Një tjetër shkëmbim emailesh mes Maxwell dhe “The Invisible Man” diskutohej një udhëtim në Peru.
Andrew Mountbatten-Windsor humbi së fundi përdorimin e titullit të Dukës së York-ut pas shqyrtimit të lidhjeve të tij me Epstein, duke mohuar çdo keqbërje.
FBI liston 10 bashkëpunëtorë të mundshëm të Epstein
Mes dokumenteve të publikuara janë email-e nga FBI-ja në 2019 që përmendin 10 bashkëpunëtorë të mundshëm të Epstein. Gjashtë prej tyre kishin marrë thirrje për t’u paraqitur para gjykatës, ndërsa katër të tjerët ende nuk ishin njoftuar, përfshirë një “biznesmen të pasur në Ohio”.
Një tjetër email për FBI-në në New York përmend disa emra, shumica e të cilëve janë redaktuar. Vetëm dy emra nuk janë redaktuar,Maxwell dhe Wexner, ish-CEO i Victoria’s Secret, i cili kishte lidhje publike me Epstein. Avokatët e Wexner thanë se ai nuk ishte bashkëpunëtor apo objekt hetimi, dhe kishte bashkëpunuar plotësisht duke dhënë informacione mbi Epstein.
Ligjvënësit e të dyja partive kanë kërkuar më shumë transparencë, duke vënë në dukje se bashkëpunëtorët e mundshëm janë çështje kyçe për viktimat e Epstein dhe për hetuesit.
Letra e rreme drejtuar Larry Nassar
Një letër e dorëshkruar dhe konvertuar në dokumente të publikuara thuhej se ishte shkruar nga Epstein për Larry Nassar, ish-mjekun e gjimnastikës amerikane.
Departamenti i Drejtësisë e quajti menjëherë të rreme, duke theksuar parregullsi në shkrim dhe adresë. Letra ishte dërguar më 13 gusht 2019, tre ditë pas vdekjes së Epstein.
Udhëtimet e Trump me avionin privat të Epstein
Email-i i një prokurori federal tregon se Trump udhëtoi me avionin privat të Epstein të paktën tetë herë midis 1993 dhe 1996. Ghislaine Maxwell ishte e pranishme në të paktën katër fluturime, dhe Trump udhëtoi gjithashtu me Marla Maples, vajzën Tiffany dhe djalin Eric.
Departamenti i Drejtësisë nënvizoi se shumë nga përmendjet e Trump në dokumentet e reja janë thjesht nga artikuj media dhe nuk nënkuptojnë ndonjë keqbërje. Trump ka mohuar çdo faj lidhur me Epstein.
Video e rreme e Epstein
Në dokumentet e publikuara ishte përfshirë edhe një video e rreme që shfaq një figurë të ngjashme me Epstein në qeli. Videoja, e krijuar me grafikë 3D dhe e ngarkuar në YouTube në tetor 2020, nuk është e vërtetë.
Nuk ekziston asnjë regjistrim nga qelia e Epstein në ditën e vdekjes së tij. Përfshirja e kësaj videoje tregon interesin e publikut për të mësuar më shumë rreth jetës dhe vdekjes së Epstein.
