• Kontakt
  • Kreu
  • Rreth Nesh
Tuesday, November 10, 2026
  • Login
Javanews
  • Politikë
  • Kronikë
  • Ekonomi
  • Bota
  • Sport
  • Kulturë
  • Opinion
  • Tendencë
  • Të tjera
    • Media në Tranzicion
    • Kosova
    • Editorial
    • Kuriozitete
    • Teknologji
    • Sociale
    • Horoskopi
    • Dossier
    • Shëndetesi
No Result
View All Result
Javanews

Pikëllimi i ëmbël i Orhan Pamukut

by A R
25/10/2015 17:36
Shperndaj ne FacebookShperndaj ne Twitter

Një fjalë turke për melankolinë është “huzun” dhe të shkruarit e Orhan Pamukut zhytet në të. Me përjashtim të jazz – muzikantëve, shumë pak artistë e sjellin në mënyrë konstante këtë lloj pikëllimi të ëmbël. Pamuk, që fitoi çmimin “Nobel” për letërsi më 2006, troket në “melankolinë e një qyteti të tërë” në librin e tij jofiktiv “Instanbul: Memories and the City” (“Stambolli: Kujtimet dhe Qyteti” të vitit 2005, shkruan Koha Ditore. Romani i tij i ri është diçka e ngjashme me të. “A Strangeness in My Mind”, që është romani i parë që ka shkruar Pamuk qysh prej “The Museum of Innocense” (“Muzeut të pafajësisë”) më 2009 është një epikë e shkallës minore për jetën në Stamboll përgjatë gjysmë shekulli.

Gjëja e parë që duhet të dihet për “A Strangeness in My Mind” është që të rangohet me “A Confederacy of Dunces” të John Kennedy Toole si një roman i madh që ofrohet në shitje. Personazhi i tij kryesor është Mevlut Karatas, që ecën gjatë natës nëpër lagjet e Stambollit teksa thërret: “Boooo-zaaa. Bozë e mirë”.

Boza është një pije e vjetër që përgatitet në Turqi nga fermentimi i grurit. Është me ngjyrë të verdhë dhe e trashë dhe shpeshherë shërbehet me kanellë e me leblebi të pjekura. Boza ka përmbajtje të ulët të alkoolit – aq të ulët, saqë njëri prej personazheve të librit njëherë e komenton se është “thjesht diçka që dikush e shpiku që myslimanët të mund të pinë alkool”.

Siç thekson Pamuk në libër, shumica e shitësve të bozës janë zhdukur nga Stambolli. Prej viteve ‘60 e ‘70 Mevluti është njëri prej mjeshtërve të bozës së gjeneratës së fundit. Thirrja që bën ai rrugëve është e mbushur me “huzun” (nostalgji). Një konsumator i tij i thotë: “Keni zë të këndshëm, sikur të ishit myezin”. Ndërsa ai i përgjigjet: “Është emocioni në zërin e shitësit që në vërtetë shet bozë”

Next Post

Fatmir Limaj thotë "Mjaft", ka ardhur koha e protestave

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

TË FUNDIT

Me precedentë kriminalë, arrestohet me armë dhe kokainë 42-vjeçari në Kamëz

Me precedentë kriminalë, arrestohet me armë dhe kokainë 42-vjeçari në Kamëz

November 10, 2026

PS mbledh Asamblenë të shtunën te Gjiri i Lalzit. Zbulohen çështjet që do të diskutohen

November 10, 2026
Polonia në zi pas sulmit të përgjakshëm në Krakovë, mijëra qytetarë marshojnë në nderim të viktimave

Polonia në zi pas sulmit të përgjakshëm në Krakovë, mijëra qytetarë marshojnë në nderim të viktimave

November 10, 2026
Shisnin dekodera me qindra kanale pirate, dënohen me nga 9 muaj burg tre persona në Tiranë

Shisnin dekodera me qindra kanale pirate, dënohen me nga 9 muaj burg tre persona në Tiranë

November 10, 2026
EKSKLUZIVE / Sondazhi: Çfarë rezultatesh zgjedhore do të kishim nëse do të votohej së afërmi?

Tablo e zymtë ekonomike e familjeve në Tiranën urbane

November 10, 2026
Provokon kandidati i Listës Studentore pas vizitës në Graçanicë: Kosova është pjesë e Serbisë

Provokon kandidati i Listës Studentore pas vizitës në Graçanicë: Kosova është pjesë e Serbisë

November 10, 2026
Fatmir Mediu paraqitet në GJKKO, mbahet gjyqi i themelit për tragjedinë e Gërdecit

Fatmir Mediu paraqitet në GJKKO, mbahet gjyqi i themelit për tragjedinë e Gërdecit

November 10, 2026
Negociatat në Abu Dhabi, Putin nuk tërhiqet nga kërkesat për Ukrainën, çfarë pritet të ndodhë?

Negociatat në Abu Dhabi, Putin nuk tërhiqet nga kërkesat për Ukrainën, çfarë pritet të ndodhë?

November 10, 2026
Shqipëri–Finlandë, stadiumi “Air Albania” do të jetë plot, shitet çdo biletë

Shqipëri–Finlandë, stadiumi “Air Albania” do të jetë plot, shitet çdo biletë

November 10, 2026
Kush është Alice Huang? Karriera në financë, lidhja me shefin e Nvidia-s dhe dyshimet për spiunazh

Kush është Alice Huang? Karriera në financë, lidhja me shefin e Nvidia-s dhe dyshimet për spiunazh

November 10, 2026
  • Adresa: Rruga “Mihal Popi”, Pallatet 1 Maji, Shkalla 26, Apartamenti 5, Tiranë
  • Email: javanews.al@gmail.com
  • Kontakt
  • Kreu
  • Rreth Nesh

© 2025 JAVA NEWS - Të drejtat mbi përmbajtjen mbrohen sipas etikës profesionale dhe ligjeve të Republikës së Shqipërisë.

No Result
View All Result
  • Politikë
  • Kronikë
  • Ekonomi
  • Bota
  • Sport
  • Kulturë
  • Opinion
  • Tendencë
  • Të tjera
    • Media në Tranzicion
    • Kosova
    • Editorial
    • Kuriozitete
    • Teknologji
    • Sociale
    • Horoskopi
    • Dossier
    • Shëndetesi

© 2025 JAVA NEWS - Të drejtat mbi përmbajtjen mbrohen sipas etikës profesionale dhe ligjeve të Republikës së Shqipërisë.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In