Kryeredaktori i revistës shkencore gjermane “Zeitschrift der Arznei und Gewürzpflanzen” (Revista e bimëve mjekësore dhe aromatike), dr. Bernd Hoppe, shkruan për prejardhjen e studiuesit të shquar shqiptar, për anëtarësimin e tij në Akademinë e Shkencave të Shqipërisë dhe arritjet shkencore-
Një vend të veçantë në portretizimin e veprimtarive të shumanshme të profesorit Nazim Gruda, njëherësh edhe anëtar, anëtar nderi ose anëtar korrespondent i tre akademive shkencore europiane, zë edhe botimi i tij.
Përveç këtyre, zë vend bashkërendimi i strategjive kombëtare, vlerësimi në projektet europiane, recensove, redaktimeve dhe referimeve shkencore.
Bashkangjitur shkrimi i plotë në origjinal:
Akademiku Gruda ka botuar 300 artikuj në bashkautorësi, një pjesë e tyre në revista të mirënjohura shkencore.
Vetëm dy shembuj: “Global vegetable supply towards sustainable food production and a healthy diet” (DOI: 10.1016/j.jclepro.2022.133212) është artikulli i gjashtë i tij në revistën “Journal of Cleaner Production” me impakt faktori 11.07. Po kështu, sikurse ju kemi njoftuar më parë, ai është autor dhe redaktor i librit të suksesshëm “Advances in horticultural soilless culture”, që u prit dhe vijon të përcillet shumë mirë nga lexuesi dhe shtypi profesional.