Këshilltari Koordinues i Diasporës Shqiptare, ish-anëtari i këshillit bashkiak të New York, biznesmeni dhe aktivisti shqiptaro-amerikan i suksesshëm në SHBA, Mark Gjonaj ka reaguar pas atentatit të kryer ndaj ish-presidentit dhe kandidatit presidencial të SHBA, Donald Trump gjatë një tubimi në Pensilvani.
Në reagimin e tij Gjonaj dënon fuqishëm atentatin ndaj ish – presidentit Trump teksa shkruan se akte të tilla dhune janë krejtësisht të papranueshme dhe nuk kanë vend në shoqërinë amerikane.
Ai vijon më tej teksa nënvizon nevojën urgjente të të gjithë amerikanëve pa dallime e bindje politike të mbajnë një qëndrim kundër gjuhës përçarëse dhe të “ushqehet” një mjedis respekti, mirëkuptimi dhe tolerance teksa u bën thirrje liderëve nga të dyja palët që të udhëheqin me shembull për të nxitur dialogun konstruktiv dhe për t’i dhënë përparësi mbi të gjitha mirëqenies së kombit amerikan.
Gjithashtu z. Mark Gjonaj theksoi se dhuna dhe kërcënimet minojnë vetë themelin e demokracisë së SHBA dhe se tani është koha për bashkim.
“Le të ngrihemi mbi dallimet tona, të dënojmë dhunën në të gjitha format e saj dhe të punojmë së bashku për të ndërtuar një të ardhme më paqësore dhe të begatë për të gjithë amerikanët”, përfundon reagimin e tij z. Mark Gjonaj.
Postimi i plotë anglisht dhe shqip:
I strongly condemn the recent assassination attempt on former President Donald Trump. Such acts of violence are utterly unacceptable and have no place in our society.
This incident underscores the rgent need for all of us, regradlessof political discourse. Democrats and Republicans alike must take a stand aganist divisive language and work towards healing the deep divisions within our nation.
Violence and threats undermine the very foundation of our democracy. It is imperative that we as a united country, foster an environment of respect, understanding and tolerance. We call on leaders from both sides to lead by excample to promote constructive dialogue and to prioritize the well – being of our nation above all else.
Now is the time for unity. Let us rise above our differences, condemn violence in all its forms, and work together to build a more peaceful and prosperous future for all Americans.
God Bless the United States of America.
Mark Gjonaj
Former NYC Council Member, Discrict 13
Former NYS Assembly Member, Discrict 80
****
Dënoj fuqishëm atentatin e fundit ndaj ish-presidentit Donald Trump. Akte të tilla dhune janë krejtësisht të papranueshme dhe nuk kanë vend në shoqërinë tonë.
Ky incident nënvizon nevojën urgjente për të gjithë ne, pa rigradim të diskursit politik. Demokratët dhe republikanët duhet të mbajnë një qëndrim kundër gjuhës përçarëse dhe të punojnë drejt shërimit të ndarjeve të thella brenda kombit tonë.
Dhuna dhe kërcënimet minojnë vetë themelin e demokracisë sonë. Është e domosdoshme që ne si një vend i bashkuar të ushqejmë një mjedis respekti, mirëkuptimi dhe tolerance. Ne u bëjmë thirrje liderëve nga të dyja palët që të udhëheqin me shembull për të nxitur dialogun konstruktiv dhe për t’i dhënë përparësi mbi të gjitha mirëqenies së kombit tonë.
Tani është koha për bashkim. Le të ngrihemi mbi dallimet tona, të dënojmë dhunën në të gjitha format e saj dhe të punojmë së bashku për të ndërtuar një të ardhme më paqësore dhe të begatë për të gjithë amerikanët.
Zoti i bekoftë Shtetet e Bashkuara të Amerikës.
Ish-anëtar i Këshillit të NYC, Distrikti 13
Ish-anëtar i Asamblesë së NYS, Distrikti 80.
