Ishte shumë i ashpër reagimi i Turqisë ndaj një artikulli të publikuar nga Revista Satirike “Extra 3”. Artikulli trajtonte në mënyrë kritike dhunimet ndaj lirisë së fjalës dhe medias si dhe aksionet e Forcave Turke të Sigurisë ndaj Kurdëve. Pala Turke i kishte kërkuar Ambasadorit Gjerman në Turqi, Martin Erdmann, që ta fshinte artikullin.
Ambasadori Gjerman është thirrur tre herë me radhë. Siç raporton “Der Spiegel” në artikullin e saj, bëhet fjalë për një udhëzim të përgjithshëm për mësuesit në Landin e Sachsen-Anhalt, në të cilin flitej mbi “gjenocidin” Armen gjatë Luftës së Parë Botërore. Për rrjedhojë Artikulli përmban edhe një karikaturë që tregon vazhdimisht kafkën e Erdogan.
Ankaraja e refuzon ta quajë “gjenocid” masakrën ndaj minoritetit të krishterë gjatë ish-Perandorisë Osmane. Edhe Qeveria Gjermane deri më tani nuk e përdorë këtë term, ndryshe nga Presidenti i Republikësh Federale Gjermane, Joachim Gauch, dhe Presidenti i Bundestagut, Norbert Lammert, i Partisë Demokristiane (CDU). Një vendim mbi një rezolutë të Bundestagut për këtë çështje u shty për në Prill para disa javësh.
Në thirrjen e tretë u trajtua prezenca e Ambasadorit Gjerman Erdmann në procesin ndaj dy gazetarëve të “Cumhuriyet”. Pergatiti Horald Kulli