Në orën 11:30 me orën lokale pamjet e ngjarjes tregojnë burrin duke ecur përpara, disa minuta pasi ish-kryeministri fillon fjalimin e tij. ‘Kërcasin’ të shtënat e shtogun-it dhe Abe bie në tokë, duke u gjakosur.
Ndërsa spektatorët e tmerruar zbresin, zyrtarët e sigurisë godasin të dyshuarin 41-vjeçar, i cili nuk bën asnjë përpjekje për të vrapuar. E luftojnë në tokë dhe e marrin në paraburgim./m.j