Një vajzë e vogël heroinë ka vdekur për shkak të djegieve të marrë pasi mbrojti vëllanë e saj të vogël nga uji i nxehtë.
I vogli i quajtur Dima, një vjeç e gjysmë ndërsa po luante me motrën e tij gjashtë vjeçe, Masha, u pengua tek kabulli i sobës duke bërë që ibriku që ishte vënë me ujë për t’u ngrohur të rrëzohet.
Motra e tij për të mbrojtur vëllanë nga uji i nxehtë që do të mbinte mbi trupin e tij është shtrirë mbi të. E gjitha kjo ndodhi ndërsa dy prindërit ndodheshin në oborrin e shtëpisë, në një fshat të Rusisë në Bashkordostan.
Nëna e fëmijëve, Tatyana Yantuganova thotë se në qoftë se vajza nuk do të kishte ndërhyrë djali vogël do të ishte djegur për vdekje.

A girl died of severe burns after throwing herself on top of her little brother to protect him from boiling water.
Little Masha Yantuganova, 6, had been at her home in the village of Suuk-Chishma in the Russian Republic of Bashkortostan with her toddler brother Dima, 1.5-years-old.
When their parents popped outside into the garden, Dima accidentally hit a cable to an electric kettle with his leg causing it to fall over.
As the hot water flooded across the table, Masha saw it was about to start falling on top of her brother so she threw herself over him letting the boiling hot water pour over her.
Covered in horrific third-degree burns the girl then ran out of the house screaming.
Horrified mum Tatyana said: “She was in terrible pain but didnt cry as she didnt want to worry me.
“She just kept saying that I had to take care of Dima.”
As Tatyana soaked both children in icy water other members of the family tried to call for an ambulance but there was no answer.
The desperate mum then borrowed a neighbours car and rushed her children to a local hospital where they were then made to wait for up to an hour before they could see a doctor.
Tatyana said that when the doctors finally arrived they smeared ointment over her baby and then said they had run out and didnt have enough for her daughter.
Tatyana then drove to another hospital but Masha lost consciousness on the way.
When they arrived the girl was taken into intensive care but later died.
Her mum said: “Masha died in the hospital. The doctors said she had burns to 60 percent of her body.
“She died because of lack of first aid.
“My son Dima had burns to 40 percent of his body but he is alive because he got treatment.”
(ends)
Nga të bërtiturat e tmerrshme të vajzës, nëna e fëmijëve hyri me shpejtësi në shtëpi.
“Ajo kishte dhimbje të forta, por nuk qante sepse nuk donte të më shqetësonte mua. Vazhdonte të thoshte ‘mu desh të kujdesesha për Dimën”, tregon Tatyana.
Ndërsa ajo freskonte me ujë të ftohtë vajzën, pjesëtarë të tjerë të familjes telefonuan ambulancën por pa marrë përgjigje.
Më pas, nëna e fëmijëve mori makinën e fqinjëve dhe dërgoi me shpejtësi vajzën në spital, ku iu desh të priste më shumë se një orë që të vinte doktori për ta parë. Por, si të mos mjaftonte kjo, doktorët nuk kishin as mjaftueshëm pomadë për të mjekuar 6-vjeçaren.
Në këtë situatë, Tatyana u nis ta dërgonte vajzën në një tjetër spital, por ajo humbi ndjenjat gjatë rrugës. Kur mbërriti në spital, ajo ndërroi jetë.
Vajza e vogël kishte djegie në 60% të trupit dhe sipas mjekëve ndërroi jetë për shkak të vonesës së ndihmës së parë.
Djali i vogël ka djegie në 40%, por fatmirësisht ai është ende në jetë për shkak se mori trajtim.